hiyeom:

I wanted to translate this (together with @-yuntae) because I kinda thought that her opinions are insightful? at least to me as an international fan. and i feel that we should all know how fandom is like to the fans in Korea. (at least have a taste of it)

Have fun reading! But well now you know, jongduck will not be back unless jongkyung is over. (according to the chinese translations which i credited above)

kudos to chinese fans, they’re really dedicated.

Do I think she has a point? Yes at least about this is what you signed up for when you became an Idol. Do I honestly think that idols owe it to us not to date? Not really. I think they will always owe their fans something but I think that they should have the freedom to date if they so choose but they should expect people to be upset with them. 

I <3 you Jonghyun. I hope you’re happy.